School of Modern Languages and Cultures
Academic & Teaching staff
Mr Thomas Jochum-Critchley
ÖAD Lektor/Teaching Fellow in German
t.jochum-critchley@leeds.ac.uk
0113 34 33506
Biography
Born in Grafrat near Munich I grew up and was educated in Amstetten in Lower Austria. After my civil service at the Red Cross I studied at the University of Vienna where I gained a MA in French Literature, Philosophy, Psychology and Pedagogy with German as Foreign Language. As a student I started to teach German as a Foreign Language at the Vienna University courses. I moved abroad in 2001 to as ÖK-Lektor at the University of Nice in France for six years. Throughout that time I was able to develop my interest in Austrian and German Cinema and ran the first (and probably last) German speaking film-club in an art house cinema in Nice. During that time I also taught German as a Foreign Language in the Summer Course at the Diplomatic Academy of Vienna. Before joining the German Department at the University of Leeds as ÖAD Lektor in September 2009, I taught in a similar position at the University of Nottingham for two years.
Teaching 2011/12 (italics = module leader)
- Level 1: Core I Language (lectures & seminars)
- Level 2: Core II Language (lectures & seminars)
- Level 3: Core III Language (written seminars and oral tutorials)
- Level 3: Dissertation (language advice & workshop on academic writing in German)
- Level M: Dialogues with Hollywood (session on Holocaust film)
Administrative responsibilities
- Director of German Language Teaching
Presentations
- Back to the Future. Autonomous Language Learning Reloaded. Language Futures. Languages in Higher Education Conference 2012. Edinburgh 06/07/2012 (accepted)
- with Antonio Martínez-Arboleda: Encouraging Personalisation, Motivation and Reflection on Language Learning. University of Leeds. SMLC Language Teaching Forum: Autonomous Language Learning: increasing Proficiency Through Self-directed Learning, 19/04/2012
- Developing Independent Learning through Autonomous Blended Learning
Portfolios. 1st University of Leeds Student Education
Conference, 06/01/2012
- with Mandy Poetzsch: Feedback on written tasks in German. University of Leeds. SMLC Language Teaching Forum: Enhancing Language Learning through Effective Feedback, 07/11/2011
Projects and awards
- Faculty of Arts - Teaching Development Award 2010 for "Use of personal response system in grammar lectures"
- Grant of the Faculty of Arts Teaching Enhancement and Student Success (TESS) Fund to develop and implement an Autonomous Blended Learning Portfolio for Core Language 2
Academic interests
- Autonomous Language Learning
- Blended Learning, E-learning and Digital Media in Foreign
Language Teaching
(Thomas at Hands on the future, gadgets and gizmos for learning and teaching: http://lutube.leeds.ac.uk/acdjmo/videos/2848) - Short films in language teaching
- Austrian and German Cinema
- Cultural exchange and intercultural communication
Co-curricular activities
- Co-organisation of German-English Tandem Event
- Supporting the German Society's events, i.e. "Weihnachstfeier"
- Supporting student trips to Austria and Germany
- Film screenings and cinema outings
Consultation about
- Study in Austria (including information on available funding and grants)
- Language Assistantship in Austria
- Summer courses in Austria in general
Publications
- with Piroska Lorinczi, Hamish Gillespie: LTC8 2011 review in: Student Education Bulletin. Issue 1 (http://www.lts.leeds.ac.uk/Student_Education_Bulletin/SEB_index.php?PAGE=137&SUBPAGE=138)
- Österreichische Filmgeschichte als interkulturelles Experiment. In: Magali Laure Nieradka, Denise Sprecht (eds.): Fremdkörper? Aspekte der Geisteswissenschaften in der Auslandsgermanistik und im DaF-Unterricht. Berlin, Münster: LIT. 2009, pp. 153-171
- Von der Produktivität der Fremderfahrung. Betrachtungen über das Lehren und Lernen an französischen Universitäten. In: Theorie und Praxis. Österreichische Beiträge zu Deutsch als Fremdsprache. Nr.8 (2004), pp. 185-196
